P: ¿Qué comiste hoy?R：(mira a la comida preparada por el staff) Parece que carne y vegetales sobre arroz (risas).
P: ¿Qué tipo de bebida alcohólica te gusta beber?
R: Cerveza, cerveza fría. Pero si voy a beber a algún lugar, bebería Soju y escucharía rock.
P: ¿Cuál es el artículo más reciente que has comprado?
R: No hace mucho, un PS3. Se rompió, pero ya que era muy divertido jugarlo, compre uno.
P: ¿Qué juegos sueles jugar?
R: A pesar de que me gusta el RPG, también me gustan los de deportes "Winning Eleven" (un juego de fútbol)
P: ¿Qué juegas en RPG?
R: Final Fantasy.
P: ¿Así que realmente eres bueno en los juegos?
R: Solía ser bueno en "Winning Eleven", pero debido a que no lo jugué durante el tiempo en que filmaba mi drama, me he vuelto muy débil. Mi amigo practicó durante día y noche sin dormir en aquel tiempo (risa).
P: ¿Qué tipo de música te gusta escuchar ahora?
R: "For Your Entertainment" de Adam Lambert. Además estoy obsesionado con música de bandas. No sólo escucho música de bandas de rock, pero también una gran variedad de bandas que pertenecen a diferentes géneros.
P: ¿Aún tocas instrumentos musicales?
R: Estoy aprendiendo a tocar guitarra por mi cuenta.
P: ¿Qué artista japonés te gusta?
R: Desde el inicio, B'z. Realmente me gustan.
P: Si una chica te diera alguna pieza de joyería, ¿qué te gustaría?
R: A pesar de que puedo pasar como alguien rústico, para mi, escogería un collar.
Fuente: [baidutvxq]
Crédito: tohosomnia.net
Traducción al inglés: Supernike911@tohosomnia.net
Traducción al español: ayase@shimlove
Gracias por la traducción, estaba deseando leerla ^_^
ResponderEliminar