[20.01.11][PRES] TVXQ en M-net CD - Maximum+How can I+KYHD+ Premiación

Maximum


How can I


Keep your heads down


Ganaron!!!!!

[09.01.11][VIDEOS] TVXQ en Inkigayo de SBS - Maximum+How can I+ KYHD

Maximum


How can I


Keep your head down

[08.01.11][VIDEO] TVXQ en Show!Music Core ComeBack stage

How can I


Maximum+KYHD

[03.01.11][INFO] La fecha de lanzamiento y descarga de "MAXIMUM" en los sitios musicales será el 5 de Enero

¡¡"MAXIMUM" comenzará su pre-lanzamiento el 5 de Enero !!

La canción del álbum "Why? (Keep Your Head Down)" (single álbum programado a lanzarse el 26 de Enero), ¡¡"MAXIMUM" será pre lanzado en Recochoku!!

*Los contenidos no aparecerán hasta el día del lanzamiento.

*En otros sitios musicales, la canción será lanzada el 12 de Enero.

* Eltiempo de dicho lanzamiento variará en cada sitio musical. Por favor revisen los sitios musicales para estar al tanto.

Fuente: Tohoshinki Official Website

Créditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Traducción al inglés: smiley @ OneTVXQ.com

Traducción al español: shimlove@blogspot

[18.10.10][Noticia] Changmin y Yunho preparándose para su comeback oficial el próximo mes

¡Changmin y Yunho se están preparando para el comeback! Ha sido reportado que han completado las grabaciones de las canciones para su nuevo single, y están ensayando la coreografía. El representante también reveló que el single se lanzará a mediados del próximo mes.

Los dos comenzarán sus actividades como dueto, ya habiendo presentado juntos “Maximum” el 21 de Agosto. A diferencia de JYJ, quienes han optado por promocionar sus actividades como trío, el representante dijo que Changmin y Yunho tienen una gran posibilidad de presentarse como TVXQ.

Su agencia japonesa, Avex, también ha anunciado que es posible que el dúo regrese al mercado japonés.

Debido a las preocupaciones de las fans sobre la división de 3:2, un representante reveló, “La amistad entre los 5 nunca ha cambiado. Pueden estar dirigiéndose por caminos distintos, pero ahora es el tiempo en que ellos necesitan más que nunca del apoyo de sus fans.”

Fuente: Sports Korea, Korean Journal, allkpop

Traducción al español: ayase@shimlove

[11.09.10][VIDEO] SM Town Shanghai - HoMin - "Maximum"

Fuente: HoLoveMin@youtube

[24.08.10][TRAD] Comentarios diarios de celebridades Elle Girl – ¡Changmin aparece en un atuendo sexy!

Changmin y Yunho de TVXQ, BoA, SNSD y otros artistas de SM Entertainment se reunieron en el festival Musical “SM Town – Live 10 Tour mundial.” En la presentación en Seúl, Changmin apareció, e hizo una presentación largamente esperada cantando y bailando! El espectáculo se llevó a cabo el 21 de Agosto en el Estadio Olímpico de Seúl, y los artistas de SM Entertainment estuvieron juntos.

BoA y Key de SHINee, Kyuhyun de Super Junior y Seohyun de SNSD, entre otros, ¡formaron especiales dúos también! Changmin y Yunho de TVXQ llegaron a la locación subiendo el voltaje al máximo. ¡El evento comenzó cerca de las 4 pm pero ellos se presentaron en el escenario casi después de las 10pm!

En la aparición de los dúos, las fans quienes habían estado esperando encendieron sus luces a la misma vez, y le lugar se tiñó de rojo. Con los más grandes éxitos de TVXQ y sus números de solistas, fueron 20 minutos de apasionantes y fantásticas presentaciones. Incidentalmente, Changmin apareció en un traje completamente blanco con la linea del cuello abierta, vistiendo un atuendo sexy y luciendo lleno de estilo, ¡gracias a su bien tonificado cuerpo!

Fuente: [Elle Girl]

Crédito: tohosomnia.net

Traducción al inglés: ssunsett@tohosomnia.net

Traducción al español: ayase@shimlove

[INFO] Letra aun no oficial de la nueva canción del Homin “MAXIMUM”

MAXIMUM

Standing in front of a mirror that, no matter who created it, is bound to break anytime

Parado frente a un espejo que, sin importar quien lo creó, está destinado a romperse en cualquier momento

My face amidst it is consistently filled with weakness

Mi rostro reflejado está constantemente lleno de debilidad

Now, I must turn my back and leave, a wall that supports me but is solely mine

Ahora, debo voltear y salir, una pared que me soporta pero es solo mía

Currently rupturing in front of me, I must unconditionally transcend myself

Rompiéndose frente a mi, debo incondicionalmente trascender por mi mismo

Chorus

(Coro)

Look at me, conquering everything that has happened to me and arriving here

Mírame, conquistando todo lo que me ha pasado y llegando aquí

Unsatisfied with being imprisoned in a narrow tower

Insatisfecho con estar prisionero en una estrecha torre

From the beginning, my path has always been different from others

Desde el inicio, mi camino siempre ha sido diferente al de los demás

Now I’ve found my real voice

Ahora he encontrado mi verdadera voz

The closed door has been opened, my all has began

La puerta cerrada ha sido abierta, mi todo ha comenzado

Shouting, you are the world’s most beautiful

Gritando, eres lo más hermoso del mundo

Shouting, you are the world’s most beautiful

Gritando, eres lo más hermoso del mundo

Scream, I’m the world’s most beautiful

Grita, soy lo más hermoso del mundo

Scream, I’m the world’s most beautiful

Grita, soy lo más hermoso del mundo

The things that allow me to be free, will never stop me from changing

Las cosas que me permiten ser libre, nunca me detendrán de cambiar

Wanting to see a strength that doesn’t feel restricting

Esperando el ver una fuerza que no se sienta restringente

A completely beautiful me, an uncomparable fervor

Un completamente hermoso yo, un fervor incomparable

Nothing to owe, the world has already taught me the initiating law

Nada que deber, el mundo ya me ha enseñado la ley inicial

(Chorus)

Coro

I will show to you, follow me, move your body, everything together

Te mostraré, sígueme, mueve tu cuerpo, todo a la vez

Surpassing myself, I will see a newly transformed me

Superándome a mi mismo, veré un nuevo y transformado yo

(Chorus)

Coro

Let me want this way

Déjame querer este camino

Want this way

Quiero este camino

Want this way

Quiero este camino

Want this way

Quiero este camino

Fuente: [baidutvxq]

Crédito: tohosomnia.net

Traducción al inglés: Supernike911@tohosomnia.net

Traducción al español: ayase@shimlove

[21.08.10][INFO+VID] Coreografía de Yunho y Changmin "Maximum"

Rino ayudó con coreografías de otras canciones de SM como Replay, Love Like Oxygen, Juliette de SHINee, Genie y Oh! de SNSD, Chu~ y NU ABO de f(x), y finalmente Dangerous de BoA.



En su Twitter, ella dijo, ¡Woooo! Yo y jae hicimos la coreo:), referiéndose al Maximum que Yunho y Changmin presentaron en el SMTOWN LIVE'10 en Seúl el pasado 21 de Agosto del 2010.

Fuente: Twitter de Rino Nakasone Razalan

Agradecimiento especial: Twitter de AsianPopAddict

Crédito: OneTVXQ.com

Traduccion al español: ayase@shimlove