[10.01.11][PICS] Posters de SM Town en Japón

Fuente: koyani_ruby@twitter+yunhosmiley

Recopilado por: shimlove

[18.12.10][PIC] Changmin luego de la fiesta de Sm town en LA

Fuente: Max Bar

Recopilado por: shimlove

[08.12.10][INFO] SMTOWN LIVE en TOKYO - Detalles del concierto

Concierto: SMTOWN LIVE en TOKYO

Días: 25/01/2011 (Martes) & 26/01/2011 (Miércoles)

Apertura de lugar: 17:00

Inicio del concierto: 18:00

Lugar: Primer estadio Gimnasio nacional Yoyogi

Días de venta: 2010/12/08 09:00 ～ 2011/01/07 15:00

Sitios/precios: ¥12,800 (incluido impuestos); todos los asientos

Datos adicionales:

※El costo por el procesamiento del sistema es de ¥450/ticket (incluido impuestos)

※Los niños de 3 años en adelante deben tener ticket.

※Un número telefónico debe ser brindado por cada comprador de ticket (comprador & acompañante)

Consultas: Para consultas sobre los tickets, por favor llamar al 0570-006-506

Fuente: [ticketbo]

Traducción al inglés: mandasoh@tohosomnia.net

Crédito: tohosomnia.net

Traducción al español: shimlove@blogspot

[08.12.10][TRAD] TVXQ se presentará en Corea y en Japón con la misma canción

"Con la expectativa de que llegue a ser #1 en los rankings de ambos países"

TVXQ está planeando presentarse en ambos países, en Corea y en Japón con la misma canción.

TVXQ, ahora un dúo con U-Know Yunho y Choikang Changmin, realizaron un anuncio a través de su pagina oficial el 23 de Noviembre diciendo que su comeback sería en el mes de Enero del próximo año. Luego, ellos anunciaron a través de su agencia japonesa AVEX el 2 de Diciembre que lanzarán su nuevo single el 26 de Enero del 2011.

La canción aun desconocida que cantarán está recibiendo mucha atención ya que TVXQ planea presentarla tanto en Corea como en Japón al mismo tiempo. SM Entertainment, agencia de TVXQ, comentó, "TVXQ planea presentar la misma canción en Corea y Japón en Enero."

Todos los artistas de SM, incluyendo a TVXQ, BoA, Super Junior, Girls' Generation, SHINee y f(x), llevarán a cabo sus presentaciones en Japón en el 'SMTOWN LIVE WORLD TOUR' el 25 y 26 de Enero en Tokyo, Japón. Debido a que coinciden con el lanzamiento del nuevo single de TVXQ, hay una gran posibilidad de que den inicio a sus actividades en Japón en el Concierto SM TOWN.

Por otro lado, el comeback japonés de TVXQ ha recibido una explosiva respuesta por parte de las fans Japonesas. En los sitios mas conocidos de álbums musicales y en Tower Records, el nuevo single de TVXQ, programado a lanzarse el 26 de Enero, llego al #1 en los cuadros de ranking tan pronto como fue anunciado, demostrando la continuidad de su popularidad en Japón.

Fuente: [Newsen+DNBN]

Crédito: tohosomnia.net

Traducción al inglés: jeeelim5@tohosomnia.net

Traducción al español: shimlove@blogspot

[07.12.10][TRAD] SMTOWN LIVE en TOKYO - ¡Confirmado!

Ha sido decidido que el「SMTOWN LIVE en TOKYO」tendrá su primera presentación en Tokyo. Las presentaciones de los artistas de SM ENTERTAINMENT, que son activos en toda Asia, comenzarán en SMTOWN LIVE y este será el único lugar en el que pueden ver colaboraciones entre los artistas. Es un festival musical a larga escala donde pueden disfrutar de la gran variedad de presentaciones llevadas a cabo por todos los artistas.

Por favor asegúrense de asistir.

La información sobre el concierto y la compra de los tickets estará disponible a las 9am, del 8 de Diciembre del 2010, en la siguiente URL, así que por favor estén al tanto.

http://tickebo.jp/201012-02_smtown/

Por favor entiendan que no tendremos pre-venta de tickets para ningún fanclub perteneciente a alguno de los artistas.

Fuente: [Bigeast]

Crédito: tohosomnia.net

Traducción al inglés: mandasoh@tohosomnia.net

Traducción al español: shimlove@blogspot

[07.12.10][TRAD] Actualización de Twitter de Inoue Kozo sobre Homin

¡Buenos días! Ya que comencé a tweetear, regularmente hago el sasludo de la mañana cuando tweeteo, comienzo a concentrarme (para mi trabajo) Cómo te sientes acerca de la conferencia de prensa para Ebizo-san? Oh,Yunho & Changmin aparecerán en un festival musical. En Enero próximo en Tokyo con SUPER JUNIOR y SNSD.

(Nota: Ebizo es un famoso actor Kabuki)

Fuente: inouekozodesu

Traducción al inglés: maki@sharingyoochun

Traducción al español: shimlove@blogspot

[RANDOM][PICS] Changmin en conferencia de prensa de SMT 2010 en LA

Fuente: koreaboo

Crédito: Max Bar

Recopilado por: shimlove

[10.11.10][Info] SMTown se presentará en Taiwán en Abril del 2011

MTV Taiwan “Top Entertainment” recientemente hizo un reportaje del fanmeeting de SHINee y la conferencia en Taiwan. Ellos hablaron sobre la presentación de SHINee así como las afortunadas que son las fans que recibieron la ropa de los miembros.

Pero lo que llamo la atención de las fans fue la mención del SMTOWN en Taiwan. MTV reveló que SMTOWN llevará a cabo un concierto en Taiwan con SNSD, SHINee, Super Junior, DBSK y el resto de la familia alrededor de Abril del 2011.

Parece que SME está cuidando mucho más de sus fans en el extranjero. Con la expansión en Japón, fanmeetings en Taiwan y otros países de Asia, ¡SM realmente está tomando toda Asia!

Fuente: MTV Taiwan

Crédito: Koreaboo

Traducido al español por: ayase@shimlove

[MAS PICS] SM Town 2010 Seúl

Fuente: jsh-lo

Crédito: Max Bar+shimlove

[PICS] Homin en SM Twon 2010 en Shanghai

Nuestro Chang aún no ha sacado nada nuevo por ahora, asi que como encontré en una página muy bonita con pics de SM Town pues las pongo aqui ^^ espero q pronto tengamos noticias de ambos y más aun seamos felices si se unen a Twitter tambien ^^...cierto JYJ está en Twitter *0*....para las q aún no los tengan agregados sus twitters son... Jae (http://twitter.com/mjjeje) , Micky (http://twitter.com/6002theMicky) y Junsu (http://twitter.com/0101xiahtic)...ahora esperemos q Yunho y Chang tb esten por alli pronto!!

Fuente: FBI动向王朝

Crédito: Neverend

Recopilado por: shimlove

[PICS] SM Town 2010 - Rostro de Changmin

Estas pics son algo random, pero son de las fechas del sm town, parecen ser del aeropuerto pero son tomas cercanas a su rostro, incluso se ve el vello facial o bigote pequeño de Min.

Fuente: summerblair

Crédito: Neverend

Recopilado por: shimlove

[11.09.10][MAS PICS] Changmin y Yunho en SM Town 2010 Shanghai (parte XII)

Fuente: Preciousmin+ourchangmin

Crédito: Neverend+shimlove

[24.09.10][VIDEO] Homin en MBC - Tour SMT Concert

Fuente: haruka51915@youtube

[PIC] Changmin en actualización de Twitter de Kyuhyun de SUJU

Fuente: Twitter de Kyunhyun

Recopilado por: shimlove