El 2 de Enero a las 4PM en el Estadio Olímpico Jamsil de Seúl, SHINee llevó a cabo su primer concierto individual ‘SHINee World.’ En la conferencia de prensa realizada antes del concierto, SHINee expresó su profunda gratitud hacia sus seniors, TVXQ y SNSD, quienes los han apoyado mucho.
Los miembros expresaron, “Ayer (1ero de Enero), nuestros seniors TVXQ, SNSD, y Super Junior vinieron a darnos su apoyo, esperando de que pudiéramos experimentar una gran presentación juntos con las fans. Luego del concierto ellos nos dieron a conocer las áreas de la presentación que necesitamos mejorar. Con la ayuda de nuestros seniors, tenemos más fortaleza en presentarnos en el escenario.”
Uno de los miembros, KEY, recalcó que, “Como previos invitados a los conciertos de TVXQ y SNSD, siempre pensé en cuan grandioso sería llevar a cabo nuestro primer concierto nosotros mismos. Nuestros seniors nos alentaron diciendo que definitivamente nos pararemos en el escenario, así que debíamos observarlos cuidadosamente como futura referencia.”
Fuente: [baidutvxq]
Crédito: tohosomnia.net
Traducción al inglés: Supernike911@tohosomnia.net
Traducción al español: shimlove@blogspot
