[20.12.10][TRAD] El renacido TVXQ lanza canción como parte del OST de “Athena”

La nueva canción de TVXQ que fue escogida para añadirla al OST del drama “Athena: Goddess of War” (SBS) fue lanzada el 20 de Diciembre.

Como un equipo de dos, TVXQ ha dado inicio a un nuevo comienzo. Esta canción, es simplemente adecuada para las escenas de acción del drama, y cantar esta canción la cual comparte el mismo titulo “Athena” usado por el drama, predice que fascinará a los televidentes.

Esta canción cuenta con una gran presentación, y un fuerte e impresionante ritmo. Las voces apasionadas del dúo son expresadas muy bien en la imagen de la canción.

Iniciando el 20 de Diciembre a las 10 am, varios sitios musicales online como Melon, Dosirak, Bugs, y Cyworld han comenzado a lanzar la canción. El video musical que utiliza espectaculares escenas del drama también está ya programado para lanzarse, y las expectativas de los fans de la música es alta.

El nuevo álbum de TVXQ está programado a salir el 5 de Enero del próximo año.

Fuente: [Chosun Online]

Traducción al inglés: ssunsett@tohosomnia.net

Traducción al español: shimlove@blogspot

Crédito: tohosomnia.net

[20.12.10][VIDEO] Canción cantada por TVXQ para el drama Athena

[14.12.10][TRAD] Comentarios de Changmin & Yunho sobre el nuevo Single

¡Yunho y Changmin de Tohoshinki han brindado comentarios acerca de su nuevo single!

Hola, somos Tohoshinki. Esta vez Tohoshinki lanzará una canción con una presentación poderosa de baile que podrán disfrutar. La letras son también muy masculinas tienen sentimientos fuertes, así que por favor esperen por ello. Sentimos que la canción se complementa con la historia del drama, y creemos que los televidentes ¡disfrutarán el drama tanto como la canción!

[Información]

Día de lanzamiento del C.D.:01.26.2011

Título: Torn (no confirmado aun)

Fuente: http://ktv.typepad.jp/rinjin/

Traducción al inglés: ayu333@ sharingyoochun

Traducción al español: shimlove@blogspot

[14.12.10][TRAD] Letra de la nueva canción de Tohoshinki

Letra parcial

Por favor háganle click aqui para dirigirse a la página principal.

La canción puede ser odia al hacer play en el botón al lado derecho.

(Letra en japonés)

愛した方が罪か

苦しむ方の罰か

答えを探してる

悪夢から覚めてほしいよ

時間が戻せるのなら

もう一度笑顔になって

(Romaji)

Aishita houga tsumika

Kurushimu houno batsuka

Kotaewo sagashiteru

Akumu kara samete hoshiiyo

Jikan ga modoserunonara

Mouichido egaoni natte

(Traducción al español)

¿Será amar un crimen?

O, ¿el sufrimiento será el castigo?

Estoy buscando una respuesta

Si es una pesadilla, por favor despiértenme

Si tan sólo pudiera retroceder el reloj

Podría sonreír una vez mas

Fuente: Utsukushii Rinjin

Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Traducción al inglés: smiley @ OneTVXQ.com

Traducción al español: shimlove@blogspot

[14.12.10][NOTICIA] Changmin y Yunho de DBSK lanzarán canción para el OST de “Athena”

Taewoon Entertainment declaró que Changmin y Yunho participaron en el OST de Athena. They are scheduled for a full-fledged comeback in January. El grupo de dos miembros se unió para cantar el OST de Athena: Goddess of War, antes de su comeback.

Taewoon Entertainment explicó que la canción de TVXQ para el OST tiene un sonido o golpe musical fuerte y rápido, energético y poderosas notas vocales que encajan con la acción y armonía de Athena. Ellos se unirán a artistas como la líder de Girls Generation, Taeyeon, y Brown Eyed Soul debido a la grabación del OST.

El drama IRIS ha recibido gran apoyo en su primer episodio, recibiendo mas de 20% de audiencia. El “drama top” se espera continua el mismo ritmo tranquilo.

Fuente: Koreaboo

Traducción al español: shimlove@blogspot